1 00:00:09,267 --> 00:00:11,433 - МЕНЯ ЗОВУТ НЕЙТАН ФИЛДЕР, И Я Окончил 2 00:00:11,467 --> 00:00:13,033 ОДИН ИЗ КАНАДЫ ТОП БИЗНЕС-ШКОЛЫ 3 00:00:13,067 --> 00:00:15,200 С ОЧЕНЬ ХОРОШИМИ ОЦЕНКАМИ. 4 00:00:15,233 --> 00:00:18,233 ТЕПЕРЬ Я ПРИМЕНЯЮ СВОИ ЗНАНИЯ ЧТОБЫ ПОМОЧЬ В БОРЬБЕ 5 00:00:18,267 --> 00:00:21,400 ВЛАДЕЛЬЦЫ МАЛОГО БИЗНЕСА ДЕЛАЮТ ЭТО В ЭТОМ КОНКУРЕНТНОМ МИРЕ. 6 00:00:21,433 --> 00:00:24,400 [драматическая музыка] 7 00:00:24,433 --> 00:00:29,400 * 8 00:00:29,433 --> 00:00:33,367 ЭТО НЕЙТАН ДЛЯ ВАС. 9 00:00:33,400 --> 00:00:36,100 НИЧЕГО НЕ НРАВИТСЯ ЛЮДЯМ БОЛЬШЕ ЧЕМ БОИТЬСЯ. 10 00:00:36,133 --> 00:00:38,000 - НУ, ДА, МНЕ НРАВИТСЯ МОЙ... - ВАУ! 11 00:00:38,033 --> 00:00:39,233 - БОЖЕ МОЙ. 12 00:00:39,267 --> 00:00:40,833 - ПОЭТОМУ, КОГДА ОКТЯБРЬ НАХОДИТСЯ, 13 00:00:40,867 --> 00:00:43,133 ДОМА С ПРИВИДЕНИЯМИ БОЛЬШОЙ БИЗНЕС. 14 00:00:43,167 --> 00:00:45,800 БРЮС СТЭНТОН — ВЛАДЕЛЕЦ ЦАРСТВА ТЕРРОРА, 15 00:00:45,833 --> 00:00:49,167 ЕЖЕГОДНЫЙ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ В ТАУЗЕНД-ОУКС, КАЛИФОРНИЯ. 16 00:00:49,200 --> 00:00:52,000 - У НАС ИДЕАЛЬНАЯ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ЧТОБЫ НАСТРОИТЬ ВАС СПУСКАТЬСЯ. 17 00:00:52,033 --> 00:00:53,467 - НО ПОСЛЕ ВЗЯТИЯ ПРОГУЛКА 18 00:00:53,500 --> 00:00:56,033 ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ СТРАШНЫЙ Особняк, 19 00:00:56,067 --> 00:00:57,600 Я ВЫШЕЛ МЕНЬШЕ, ЧЕМ ВПЕЧАТЛЕН. 20 00:00:57,633 --> 00:00:58,900 ПРИВЕТ. 21 00:00:58,933 --> 00:01:01,067 ПОЭТОМУ Я ГОВОРИЛ С БРЮСОМ ОДИН НА ОДИН О ПРИДУМШЕЙ МОЕЙ ИДЕЕ 22 00:01:01,067 --> 00:01:02,533 ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ЕГО БИЗНЕСУ. 23 00:01:02,567 --> 00:01:05,900 ЧТО ТАКОЕ ЛУЧШАЯ ПРЕССА ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬСЯ? 24 00:01:05,933 --> 00:01:09,100 - ЭТО ТАК СТРАШНО, КТО-ТО ОБПИСАЛСЯ В ШТАНЫ. 25 00:01:09,133 --> 00:01:10,700 - НЕТ. 26 00:01:10,733 --> 00:01:12,367 ПИ ЭТО ОДНО. 27 00:01:12,400 --> 00:01:14,567 Я ХОЧУ Твой ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ БЫТЬ ТАК СТРАШНО 28 00:01:14,600 --> 00:01:19,533 ЧТО КТО-ТО ПОДАЕТ НА ВАС В СУД ЗА ТОГО, ЧТО БЫЛО СЛИШКОМ СТРАШНО. 29 00:01:19,567 --> 00:01:21,467 - Я ЭТОГО НЕ ЗНАЮ МЫ ХОТИМ, ЧТО ЛЮДИ ПОДАЛИ В СУД НА НАС. 30 00:01:21,500 --> 00:01:24,467 - ЕСЛИ ЦАРСТВО ТЕРРОРА НА БЫЛА ПОДАВАЛА В СУД ЗА ТОГО, ЧТО БЫЛА СЛИШКОМ СТРАШНОЙ, 31 00:01:24,500 --> 00:01:26,233 ЭТА НОВОСТЬ БЫЛА ПРИВЛЕКАЕМ ЛЮБИТЕЛЕЙ ТРИЛЛЯ 32 00:01:26,267 --> 00:01:27,867 СО ВСЕГО МИРА. 33 00:01:27,900 --> 00:01:30,967 ПЛАН: ЗАСТАВИТЬ КЛИЕНТОВ ПОДАВАТЬ В СУД ЗАСТАВЛЯЯ ИХ ДУМАТЬ 34 00:01:31,067 --> 00:01:33,133 ЧТО ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УМРУ. 35 00:01:33,167 --> 00:01:36,333 - НЕТ, ПОТОМУ ЧТО Я ДУМАЮ ЭТО ЗАХОДИТ СЛИШКОМ ДАЛЕКО. 36 00:01:36,367 --> 00:01:40,367 - НУ, ВАШ ТЕКУЩИЙ ПОДХОД ТОЖЕ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ПРЕССУ. 37 00:01:40,400 --> 00:01:41,733 - ДА. 38 00:01:41,767 --> 00:01:45,067 - БЫТЬ ВСЕМИРНЫМ НАИМЕНЕЕ СТРАШНЫЙ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ. 39 00:01:45,067 --> 00:01:46,600 - Э, Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО ЭТО ПОДХОД, НАМ НУЖЕН, НО... 40 00:01:46,633 --> 00:01:47,767 - НУ, ЭТО ПОДХОД. ЭТО ПОХОЖЕ 41 00:01:47,800 --> 00:01:49,133 ВЫ СЕЙЧАС ПРИНИМАЕТЕ. 42 00:01:49,167 --> 00:01:50,400 - НЕТ, МЫ СТРАШНЫЕ-- 43 00:01:50,433 --> 00:01:53,100 - «ЦАРСТВО ТЕРРОРА. КУДА КИСКИ ИДУТ РАССЛАБИТЬСЯ». 44 00:01:53,133 --> 00:01:54,467 - ОХ, ЛАДНО. 45 00:01:54,500 --> 00:01:57,500 - ИЛИ, «ЦАРСТВО ТЕРРОРА, ТЫ, ВЕРОЯТНО, УМРЕШЬ». 46 00:01:57,533 --> 00:01:59,833 - ВЫ ИМЕЕТЕ В виду В ДОМЕ С ПРИВИДЕНИЯМИ, МЫ РИСУЕМ КАРТИНУ 47 00:01:59,867 --> 00:02:02,967 ЧТО ИХ СМЕРТЬ... НЕИЗБЕЖНО. 48 00:02:03,067 --> 00:02:04,300 - ДА. - ХОРОШО. 49 00:02:04,333 --> 00:02:06,467 - ДОСТАТОЧНО НАПУГАТЬ ЛЮДЕЙ ЧТО ОНИ ПОДАЮТ В СУД, 50 00:02:06,500 --> 00:02:09,067 Я ОБЪЯСНИЛ БРЮСУ, ЧТО НАМ НУЖНО УБЕДИТЬ КЛИЕНТОВ 51 00:02:09,067 --> 00:02:11,433 ОНИ КАК-ТО ЗАКОНЧИЛИСЬ БОЛЕЗНЬ, КОТОРАЯ ВЕРОЯТНА 52 00:02:11,467 --> 00:02:12,800 УМЕРЕТЬ ОТ. 53 00:02:12,833 --> 00:02:15,433 Брюс неохотно согласился. ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПОПРОБОВАТЬ ЭТО ОДИН ДЕНЬ. 54 00:02:15,467 --> 00:02:18,367 И ПОСЛЕ НЕДЕЛИ ПОДГОТОВКИ, МОИ АКТЕРЫ БЫЛИ ГОТОВЫ. 55 00:02:18,400 --> 00:02:20,933 ПРИШЛО ВРЕМЯ ЛЮДЯМ ВХОДИТЬ САМЫЙ СТРАШНЫЙ В МИРЕ 56 00:02:20,967 --> 00:02:22,667 ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ. 57 00:02:22,700 --> 00:02:24,700 НУ СПАСИБО, ЧТО ПРИШЛИ К ЦАРСТВУ ТЕРРОРА. 58 00:02:24,733 --> 00:02:26,300 - О, МЫ РАДЫ, ЧЕЛОВЕК. - ТЫ ВОЛНЕН? 59 00:02:26,333 --> 00:02:27,433 - ДА, ЧЕЛОВЕК. 60 00:02:27,467 --> 00:02:28,967 - Я ДОЛЖЕН ВАС ПРЕДУПРЕДИТЬ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВОЙТИ. 61 00:02:29,067 --> 00:02:30,100 - О, ЧЕРТО. 62 00:02:30,133 --> 00:02:32,500 - ЭТОТ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ ОЧЕНЬ СТРАШНО. 63 00:02:32,533 --> 00:02:34,067 - МНЕ НРАВИТСЯ ЭТОТ ЗВУК. - ВЫ УВЕРЕНЫ? 64 00:02:34,067 --> 00:02:35,133 - АГА. 65 00:02:35,167 --> 00:02:36,133 - ВСЁ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ К ЦАРСТВУ ТЕРРОРА. 66 00:02:36,167 --> 00:02:38,433 - ТЫ ПЕРВЫЙ. 67 00:02:38,467 --> 00:02:40,067 [шипение воздуха] [крики] 68 00:02:40,067 --> 00:02:41,067 - Ох... 69 00:02:41,067 --> 00:02:44,067 - МАМА. - АД.... 70 00:02:44,100 --> 00:02:45,300 - ТЫ МОЯ МАМА. - [кричит] 71 00:02:45,333 --> 00:02:46,600 [оба смеются] 72 00:02:46,633 --> 00:02:48,767 [жужжание бензопилы] - [кричит] 73 00:02:48,800 --> 00:02:49,933 - [рычит] - ААА! 74 00:02:49,967 --> 00:02:51,167 - [ревёт] 75 00:02:51,200 --> 00:02:52,533 - [злой смех] 76 00:02:52,567 --> 00:02:53,767 - [смеется] 77 00:02:53,800 --> 00:02:55,900 - ИЗВИНИТЕ, ОДНУ СЕК. ЧТО? ВОЗ? 78 00:02:55,933 --> 00:02:57,700 ВОЗ? ЕЕ? - АГА. 79 00:02:57,733 --> 00:02:59,067 - ИЗВИНИТЕ, МОЖЕТЕ ТЫ? ПОХОДИТЕ СО МНОЙ НА МИНУТУ? 80 00:02:59,100 --> 00:03:00,767 ИЗВИНИТЕ, РЕБЯТА. 81 00:03:00,800 --> 00:03:02,967 Ребят, вам там было страшно? - АГА. 82 00:03:03,067 --> 00:03:04,900 - ТАК ЖАЛЬ, ОНА К ВАМ СЛУЧАЙНО ТРОГАТЬ? 83 00:03:04,933 --> 00:03:06,100 ИЛИ ТАМ БЫЛО... 84 00:03:06,133 --> 00:03:08,400 - Хм, я думаю, что она, вероятно, КОСНАЛСЯ МОЕЙ ШЕИ. 85 00:03:08,433 --> 00:03:09,400 - МАМА! - [кричит] 86 00:03:09,433 --> 00:03:11,533 [медленный смех] 87 00:03:11,567 --> 00:03:12,833 - Я ОБЫЧНО НАДЕВ МОИ ОЧКИ 88 00:03:12,867 --> 00:03:14,167 И НА ЭТОТ РАЗ Я НЕ СДЕЛАЛ, И Я ПРОШЕЛ ЗАХВАТ 89 00:03:14,200 --> 00:03:15,800 И МНЕ ПРЕДПОЛАГАЛОСЬ НЕ ТРОГАТЬ ТЕБЯ. 90 00:03:15,833 --> 00:03:16,867 - ПОДОЖДИТЕ, ИЗВИНИТЕ, ПРОСТО... - ИЗВИНИТЕ. 91 00:03:16,900 --> 00:03:17,867 - МОЖЕТЕ, РЕБЯТА? ПОДОЖДИТЕ ЗДЕСЬ ОДНУ СЕК? 92 00:03:17,900 --> 00:03:19,367 - АГА. - ИЗВИНИТЕ, ОДНУ СЕКУНДУ. 93 00:03:19,400 --> 00:03:21,067 - КАК ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ? - ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ БОЛЕЗНЬ КЛЕЙНА. 94 00:03:21,067 --> 00:03:22,267 И ЭТО ИММУНИТЕТ. - БОЛЕЗНЬ КЛЕЙНА? 95 00:03:22,300 --> 00:03:23,667 - БОЛЕЗНЬ КЛЕЙНА. - ТАК В ЧЕМ ПРОБЛЕМА? 96 00:03:23,700 --> 00:03:26,500 - У НЕЙ АУТОИММУННАЯ ВЕЩЬ. 97 00:03:26,533 --> 00:03:27,933 ОНА БЕСПОКОИЛАСЬ, КОГДА ОНА ПРИкоснулась к тебе, 98 00:03:27,967 --> 00:03:28,933 ОНА ПЕРЕДАЛА ЧТО-ТО ДЛЯ ВАС. 99 00:03:28,967 --> 00:03:30,133 - ММ-ХМ. 100 00:03:30,167 --> 00:03:31,267 - ТАК НЕ ПУХАЙТЕ ИЛИ НИЧЕГО, 101 00:03:31,300 --> 00:03:32,400 НО Я ВЫЗВАЛ СКОРУЮ. 102 00:03:32,433 --> 00:03:33,767 ПАРАМЕДИКИ ПРОСТО ПРИХОДУ УБЕДИТЬСЯ. 103 00:03:33,800 --> 00:03:35,700 ОНИ ПОСМОТРЕТЬ НА ТЕБЯ, ЭТО ПРОСТО МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. 104 00:03:35,733 --> 00:03:37,333 ТАК ПРОСТО ДЕРЖИТЕСЬ КРЕПЧЕ. БОЛЬШОЕ СПАСИБО. 105 00:03:37,367 --> 00:03:38,633 - БЕЗ ПРОБЛЕМ. 106 00:03:38,667 --> 00:03:40,367 - НАДЕЮСЬ, ВЫ ХОРОШО ВРЕМЯ ВРЕМЯ В ДОМЕ С ПРИВИДЕНИЯМИ. 107 00:03:40,400 --> 00:03:42,967 ИЗВИНИТЕ ОБ ЭТОМ. - ВСЕ ХОРОШО. 108 00:04:04,767 --> 00:04:05,833 - ПРИВЕТ, РЕБЯТА. - ПРИВЕТ. 109 00:04:05,867 --> 00:04:07,167 - Э, ТОЛЬКО ЗДЕСЬ. 110 00:04:07,200 --> 00:04:08,600 - ЕСТЬ У ВАС ПОРЕЗЫ? ИЛИ ЧТО-ТО ТАКОЕ? 111 00:04:08,633 --> 00:04:11,300 - Я ТАК НЕ ДУМАЮ. Я НЕ ОЧЕНЬ Оглядываюсь назад. 112 00:04:11,333 --> 00:04:12,500 [смех] 113 00:04:12,533 --> 00:04:14,367 - ОК, ты не против? ЕСЛИ Я ПРОСТО... 114 00:04:14,400 --> 00:04:17,067 МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОЛЖНЫ ПРОВЕРЬТЕ ЕЕ, ЕСЛИ ЭТО... 115 00:04:17,067 --> 00:04:19,067 - Ага. - "ПРЕВЫСЛО" КАКИМ ОБРАЗОМ? 116 00:04:19,067 --> 00:04:21,067 - КАК В БОЛЬНИЦЕ С ВРАЧОМ ОБЯЗАТЕЛЬНО, 117 00:04:21,067 --> 00:04:23,833 ДЛЯ КЛЕЙНА. 118 00:04:23,867 --> 00:04:25,567 [воют сирены] 119 00:04:25,600 --> 00:04:27,900 - НАСКОЛЬКО МНЕ ЗНАЕТ, ЭТО ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНАЯ БОЛЕЗНЬ. 120 00:04:27,933 --> 00:04:30,100 В общем, если у вас порез, И ВЫ тронуты, 121 00:04:30,133 --> 00:04:32,833 И У ВАС ЕСТЬ КАКАЯ-ЛИБО ОТКРЫТОЙ РАНЫ ИЛИ ЧЕГО-ЧЕГО, 122 00:04:32,867 --> 00:04:35,167 ЗНАЕШЬ, тронул отверстие... ТВОИ ГЛАЗА, ТВОЙ РОТ, 123 00:04:35,200 --> 00:04:36,667 ИЛИ ЧТО-ТО, ЧТО ОТКРЫТО ИЛИ НИЧЕГО ТАКОГО. 124 00:04:36,700 --> 00:04:37,800 - БОЖЕ. - АГА. 125 00:04:37,833 --> 00:04:39,067 ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ЗАКЛЮЧЕНО, ТАК... 126 00:04:39,067 --> 00:04:41,267 - ЭТО ТАКОЕ СПИД? ЭТО ХУЖЕ? 127 00:04:41,300 --> 00:04:43,467 - НУ ЭТО ИММУН. БОЛЕЗНЬ ДЕФИЦИТА. 128 00:04:50,600 --> 00:04:52,733 - [вздыхает] 129 00:04:52,767 --> 00:04:53,767 - ДА? 130 00:04:57,067 --> 00:04:59,533 ХОРОШО. - ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? 131 00:05:10,267 --> 00:05:11,733 - КАК МЫ ДЕЛАЕМ? 132 00:05:14,267 --> 00:05:15,667 - В ЭТО ВРЕМЯ ЭТО МЕРА ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. 133 00:05:15,700 --> 00:05:17,067 ЭТО ВСЕ. 134 00:05:17,067 --> 00:05:18,533 ЭТО ПЕРВЫЙ ЭТАП, У НАС ТЫ ПРИНИМАЕШЬСЯ 135 00:05:18,567 --> 00:05:19,967 ВЫЕЗДАЛ ПРЯМО ЗДЕСЬ, ОКЕЙ? 136 00:05:20,067 --> 00:05:21,433 - ВЫ ВРАЧ? - АГА. 137 00:05:21,467 --> 00:05:23,067 - ВЫ ВРАЧ? - Я ВРАЧ, ДА. 138 00:05:23,067 --> 00:05:25,267 МНЕ НУЖНО, чтобы она вышла на улицу СО МНОЙ, И МЫ ДЕЙСТВУЕМ ДАЛЬШЕ 139 00:05:25,300 --> 00:05:27,633 НА ДРУГОЙ ЭТАП ГДЕ БОЛЬШЕ ВРАЧЕЙ. 140 00:05:27,667 --> 00:05:29,067 - ПОЧЕМУ ТЫ НОСИШЬ ЭТОТ КОСТЮМ? ЭТО СЕРЬЕЗНО? 141 00:05:29,067 --> 00:05:31,900 - ЭТО ДЛЯ МОЕГО... ДА, СЭР, ЭТО СЕРЬЕЗНО, ПОЖАЛУЙСТА. 142 00:05:31,933 --> 00:05:34,500 - НЕТ! ЧТО ПРОИСХОДИТ? ЭТО ЕСТЬ У НАС ВСЕХ! 143 00:05:34,533 --> 00:05:36,933 ЕСЛИ ОН НОСИТ ЭТО, ЭТО ЕСТЬ У НАС ВСЕХ. 144 00:05:36,967 --> 00:05:38,733 - Я ЭТО ПОНИМАЮ. - ЧТО ЭТО? 145 00:05:38,767 --> 00:05:40,167 - СЭР-- - ЭТО ДЛЯ МОЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ. 146 00:05:40,200 --> 00:05:41,933 - ПОЧЕМУ МЫ НЕ ЕСТЬ ТО, ЧТО ЕСТЬ У НЕГО? 147 00:05:41,967 --> 00:05:43,933 НЕТ! ПОЧЕМУ ОН ЕСТЬ КОСТЮМ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ? 148 00:05:43,967 --> 00:05:45,200 - НЕТ, ПОДОЖДИТЕ. ДЕРЖИТЕСЬ, ДЕРЖИТЕСЬ. 149 00:05:45,233 --> 00:05:47,200 - НЕТ, НЕТ, НЕТ. - ДЕРЖИСЬ, ДЕРЖИСЬ. 150 00:05:47,233 --> 00:05:48,867 ОНА НИКУДА НЕ ИДЕТ «ПОКА ТЫ ОБЪЯСНИШЬ, ЧЕЛОВЕК, 151 00:05:48,900 --> 00:05:50,100 ЧТО ПРОИСХОДИТ, ЧЕЛОВЕК. 152 00:05:50,133 --> 00:05:51,633 - АГА! - ЧТО ПРОИСХОДИТ? 153 00:05:51,667 --> 00:05:53,467 ОНА НИКУДА НЕ ИДЕТ. СМОТРИТЕ, ОНА КОСАЕТ МЕНЯ. 154 00:05:53,500 --> 00:05:54,633 - МЫ СОБИРАЕМСЯ ВЫХОДИТЕ ПРЯМО СНАРУЖИ. 155 00:05:54,667 --> 00:05:56,200 ВЫХОДИМ ПРЯМО НА СНАРУЖИ. - ХОРОШО. 156 00:05:56,233 --> 00:06:00,533 - Я ПРОСТО ХОЧУ ОБЪЯСНЕНИЯ, ЭТО ВСЕ, О ЧЕМ Я ПРОШУ. 157 00:06:00,567 --> 00:06:02,167 - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. - ХОРОШИЙ. 158 00:06:02,200 --> 00:06:04,100 [оба смеются] 159 00:06:04,133 --> 00:06:07,567 - НАДЕЮСЬ, РЕБЯТА. НАСЛАЖДАЛСЯ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ. 160 00:06:07,600 --> 00:06:09,733 - [смеется] - РЕБЯТА, ВАМ ТАМ НРАВИТСЯ? 161 00:06:09,767 --> 00:06:11,067 - ЭТО БЫЛО ДРУГОЕ. - УХ ТЫ. 162 00:06:11,067 --> 00:06:12,767 - ЭТО БЫЛО ДРУГОЕ? - Я ЭТОГО НЕ ОЖИДАЛ. 163 00:06:12,800 --> 00:06:15,300 - ВОТ ЭТО ЮРИСТ. - ПРИВЕТ. 164 00:06:15,333 --> 00:06:16,367 - ПИТЕР-- - ПИТЕР. 165 00:06:16,400 --> 00:06:17,567 - ПИТЕР МАРКС. - МО. 166 00:06:17,600 --> 00:06:18,767 - МО. А ВЫ? - Я МИРА. 167 00:06:18,800 --> 00:06:20,067 - МИРА. 168 00:06:20,067 --> 00:06:22,267 - ТАК ЕСЛИ ВЫ НАШЛИ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ СЛИШКОМ СТРАШНЫЙ, 169 00:06:22,300 --> 00:06:24,300 И ВЫ ХОТИТЕ НАЖАТЬ ЛЮБЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ДЕЙСТВИЯ 170 00:06:24,333 --> 00:06:27,400 ПРОТИВ ДОМА С ПРИВИДЕНИЯМИ, ОН МОЖЕТ С ВАМИ ПОГОВОРИТЬ-- 171 00:06:27,433 --> 00:06:29,500 - МЫ МОЖЕМ ПОГОВОРИТЬ И ВИДЕТЬ-- ПО ЗАКОНУ, 172 00:06:29,533 --> 00:06:32,133 У ВАС ЕСТЬ ПРЕТЕНЗИИ НА ТО, ЧТО МЫ НАЗЫВАЕМ «НАМЕРЕННОЕ НАНЕСЕНИЕ 173 00:06:32,167 --> 00:06:33,467 ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ДИСТРЕССА». 174 00:06:33,500 --> 00:06:35,700 ИЛИ ДАЖЕ «НЕБРЕЖНОЕ НАНЕСЕНИЕ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ДИСТРЕССА». 175 00:06:35,733 --> 00:06:38,167 Я НЕ ХОЧУ СОЗДАВАТЬ ПРОБЛЕМЫ КОТОРОГО НЕ СУЩЕСТВУЕТ, 176 00:06:38,200 --> 00:06:40,767 НО ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ЭТО СОЗНАНИЕ, ЗВОНИТЕ МНЕ. 177 00:06:40,800 --> 00:06:42,067 НО ВАМ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, 178 00:06:42,100 --> 00:06:43,967 ЭТО ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ КОМФОРТНО. 179 00:06:44,067 --> 00:06:46,067 - ПОСЛЕ БЕГА ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО КЛИЕНТОВ 180 00:06:46,067 --> 00:06:47,933 ЧЕРЕЗ МОЮ ВЕРСИЮ ДОМА С ПРИВИДЕНИЯМИ-- 181 00:06:47,967 --> 00:06:49,100 - ЭЙ, МАМА, ЭТО ИОРДАН. 182 00:06:49,133 --> 00:06:51,167 ЭМ, НА САМОМ ДЕЛЕ У МЕНЯ ЕСТЬ ПОЕХАТЬ В БОЛЬНИЦУ. 183 00:06:51,200 --> 00:06:53,100 БЫЛ КТО-ТО С ЗАБОЛЕВАНИЕМ. 184 00:06:53,133 --> 00:06:55,133 - СЕЙЧАС Я НЕ СТАРАЮСЬ ЧТОБЫ СОЗДАТЬ ИСК ЗДЕСЬ, 185 00:06:55,167 --> 00:06:58,233 Я ПРОСТО... У ВАС ЕСТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРАВА ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ КАЛИФОРНИИ. 186 00:06:58,267 --> 00:07:00,300 - Я НАЕЗДАЛ БРЮСА ВИЗИТ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ. 187 00:07:00,333 --> 00:07:01,767 ЧТО ВЫ ДУМАЛИ? 188 00:07:01,800 --> 00:07:04,533 - НУ, Я ДУМАЮ, ЧТО ПОЛНОСТЬЮ НЕПРАКТИЧНО ДЛЯ ДОМА С ПРИВИДЕНИЯМИ. 189 00:07:04,567 --> 00:07:05,933 - НО ЛЮДИ БОЯЛИСЬ. 190 00:07:05,967 --> 00:07:07,767 - ДА, Я НЕ ЗНАЮ, Я НЕ МОГ СКАЗАТЬ. 191 00:07:07,800 --> 00:07:09,233 - У НАС БЫЛ ЮРИСТ ТАМ НА ВЫХОДЕ, КОТОРЫЙ ДУМАЕТ, 192 00:07:09,267 --> 00:07:11,900 ЗНАЕШЬ, НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ МОЖЕТ БЫТЬ СЛУЧАЙ. 193 00:07:11,933 --> 00:07:13,900 ПИТЕР? ХОТИТЕ ЗАЙТИ? 194 00:07:13,933 --> 00:07:15,500 - ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ, ЭТО БРЮС. 195 00:07:15,533 --> 00:07:17,333 - ПИТЕР. - ОН УПРАВЛЯЕТ ДОМОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ. 196 00:07:17,367 --> 00:07:18,467 - РАД ВСТРЕЧЕ. 197 00:07:18,500 --> 00:07:19,900 ТАК НЕКОТОРЫЕ ИЗ ЭТИХ ЛЮДЕЙ ЕСТЬ ДЕЛО, ДА? 198 00:07:19,933 --> 00:07:21,733 - НУ, НЕКОТОРЫЕ ИЗ НИХ БЫЛИ НЕМНОГО ОПАСНЫ 199 00:07:21,767 --> 00:07:23,400 И Я НЕ ПЫТАЮСЬ ТЕБЯ ДОБИТЬСЯ В ОГРОМНЫХ ПРОБЛЕМАХ-- 200 00:07:23,433 --> 00:07:24,700 - НО ВЫ ХОТИТЕ ПОДАВАТЬ В СУД. 201 00:07:24,733 --> 00:07:27,133 - Я ХОЧУ ПОДАТЬ В СУД ЗАКОННЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, АБСОЛЮТНО. 202 00:07:27,167 --> 00:07:28,533 - И ЭТО ЗАКОННАЯ ПРЕТЕНЗИЯ? 203 00:07:28,567 --> 00:07:31,500 - НУ МОЖЕТ БЫТЬ. И, Э, ПОСМОТРЕТЬ. 204 00:07:31,533 --> 00:07:33,533 - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. - ОК, СПАСИБО ОГРОМНОЕ. 205 00:07:33,567 --> 00:07:34,867 - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 206 00:07:34,900 --> 00:07:37,433 -Ну, я рад, что... ЗНАЕШЬ, МОГЛО ПОМОЧЬ 207 00:07:37,467 --> 00:07:39,067 И СДЕЛАНО ЭТО ДЛЯ ВАС. 208 00:07:39,067 --> 00:07:42,233 - ВЗЯЛ ХОРОШЕЕ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ И... 209 00:07:42,267 --> 00:07:44,200 ЛУЧШЕ НЕ СДЕЛАНО. ХОРОШО. 210 00:07:44,233 --> 00:07:46,067 - НУ, Я СТАРАЮСЬ ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВАС ПРЕССУ. 211 00:07:46,067 --> 00:07:47,267 - ХОРОШО. 212 00:07:47,300 --> 00:07:50,067 - НАКОНЕЦ, САМОЕ СТРАШНОЕ О ДОМЕ С ПРИВИДЕНИЯМИ 213 00:07:50,067 --> 00:07:51,967 БЫЛИ УЖАСНЫЕ МАНЕРЫ БРЮСА. 214 00:07:52,067 --> 00:07:55,167 НО КОГДА С ВАМИ КТО-ТО ГРУБИТ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРИНИМАТЬ ЭТО ЛИЧНО. 215 00:07:55,200 --> 00:07:57,200 У ВАС ПРОСТО ЕСТЬ ПРОДОЛЖАТЬ. 216 00:08:02,067 --> 00:08:03,967 - КОГДА ТЫ СМОТРишь НА МЕНЯ, ВЫ НАВЕРНО ВИДИТЕ ПАРНЯ 217 00:08:04,067 --> 00:08:05,667 У КОГО ЭТО ВСЕ ЕСТЬ. 218 00:08:05,700 --> 00:08:08,400 НО НА САМОМ ДЕЛЕ ЕСТЬ БОЛЬШОЕ НЕЗРЕЛАЯ ЧАСТЬ МЕНЯ 219 00:08:08,433 --> 00:08:10,067 И НЕ РАЗВИТО. 220 00:08:10,067 --> 00:08:13,333 ОСОБЕННО КОГДА ЭТО ПРИХОДИТ К ЖЕНЩИНАМ. 221 00:08:13,367 --> 00:08:16,067 КАЖДАЯ ДЕВОЧКА, КОТОРАЯ МНЕ НРАВИЛАСЬ, РАССТАЛА ОТКАЗАЛ МЕНЯ. 222 00:08:16,067 --> 00:08:18,100 И ИЗ-ЗА ЭТОГО, Я СТАЛ МУЖЧИНОЙ 223 00:08:18,133 --> 00:08:21,067 КТО ХРОНИЧЕСКИ НЕРВНИЧНЫЙ ВОКРУГ ЖЕНЩИН. 224 00:08:21,067 --> 00:08:23,167 Я ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ МАЛИДЖ. 225 00:08:23,200 --> 00:08:25,167 ТЕПЕРЬ, ЕСЛИ КТО-ТО ПРИШЕЛ КО МНЕ С ЭТОЙ ПРОБЛЕМОЙ, 226 00:08:25,200 --> 00:08:28,367 Я ПРЕДЛАГАЮ ИММЕРСИОННУЮ ТЕРАПИЯ, ГДЕ ВЫ ПОДАВЛЯЕТЕ СЕБЯ 227 00:08:28,400 --> 00:08:31,800 С ВАШИМ СТРАХОМ В ПОРЯДКЕ ПРЕОДОЛЕТЬ ЭТО. 228 00:08:31,833 --> 00:08:33,700 ТАК СЕГОДНЯ, ЧТОБЫ ВДОХНОВИТЬ ВАС, 229 00:08:33,733 --> 00:08:37,267 Я ПОПЫТАЮСЬ ПРЕОДОЛЕТЬ МОЙ СТРАХ ПЕРЕД ПРОТИВОПОЛОЖНЫМ ПОЛОМ 230 00:08:37,300 --> 00:08:41,800 ЗНАКОМСТВАясь НИ С ОДНИМ, НО ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН ОДНОВРЕМЕННО. 231 00:08:41,833 --> 00:08:44,800 ПОЖЕЛАЙТЕ МНЕ УДАЧИ. 232 00:08:44,833 --> 00:08:47,700 МНЕ НУЖНО ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН Чтобы согласиться встречаться со мной, 233 00:08:47,733 --> 00:08:49,233 ТАК Я ДУМАЛ, ЧТО БУДЕТ ПРОСТО НАЧАТЬ С КОГО-ТО 234 00:08:49,267 --> 00:08:50,600 Я РАБОТАЮ С. 235 00:08:50,633 --> 00:08:51,900 ТАК... 236 00:08:51,933 --> 00:08:54,300 ВЫ ЗНАЕТЕ, КАК Я ДЕЛАЮ ВЕЩЬ НА ШОУ 237 00:08:54,333 --> 00:08:57,933 ГДЕ Я ЗНАКОМСТВУЮСЬ, ТАК, ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН ОДНОВРЕМЕННО? 238 00:08:57,967 --> 00:08:59,067 - АГА. 239 00:08:59,100 --> 00:09:00,767 - ВЫ В ОТНОШЕНИЯХ? ПРЯМО СЕЙЧАС? 240 00:09:00,800 --> 00:09:02,400 - ДА. - ХОРОШО. 241 00:09:02,433 --> 00:09:03,533 - ЭМ... 242 00:09:03,567 --> 00:09:06,233 - ТАК... ИЗВИНИТЕ, НЕ ЗАБУДЬТЕ. МНЕ БЫЛО ТУПО СПРОСИТЬ. 243 00:09:06,267 --> 00:09:08,500 ЭТО НЕ РАБОТАЛО, И Я ЗНАЛ НА ОПЫТЕ 244 00:09:08,533 --> 00:09:10,500 ЧТО ЖЕНЩИНЫ ПРОСТО НЕ БЫЛИ ОСТАНОВИСЬ И ПОГОВОРИ СО МНОЙ 245 00:09:10,533 --> 00:09:12,067 БЕЗ ОПРАВДАНИЯ. 246 00:09:12,067 --> 00:09:13,867 ТАК Я НАШЕЛ ОДИН. 247 00:09:13,900 --> 00:09:16,067 ИЗВИНИТЕ МЕНЯ, ВЫ НЕ МОЖЕТЕ? ХОТИМ ПОПРОБОВАТЬ НАШУ НОВИНКУ 248 00:09:16,067 --> 00:09:18,633 ЧЕРНИЧНО-МАЛИНОВЫЙ СМУЗИ? 249 00:09:18,667 --> 00:09:20,067 Давай, ТОЛЬКО ОДИН? 250 00:09:20,067 --> 00:09:21,067 ХОТИТЕ ПОПРОБОВАТЬ ОДИН ИЗ НАШИХ НОВЫХ 251 00:09:21,100 --> 00:09:24,133 МАЛИНОВО-ЧЕРНИЧНЫЕ СМУЗИ? 252 00:09:24,167 --> 00:09:25,433 ЭМ, Я ПРОСТО ШУТ, НА САМОМ ДЕЛЕ. 253 00:09:25,467 --> 00:09:28,567 Я ЗДЕСЬ НЕ РАБОТАЮ. МЕНЯ ЗОВУТ НАТАН. 254 00:09:28,600 --> 00:09:30,867 Я ПРОСТО ЭТО ДЕЛАЮ КАК СПОСОБ ТОМАТЬ ЛЕД 255 00:09:30,900 --> 00:09:32,233 И ПОКАЗАТЬ МОЮ ЛИЧНОСТЬ. 256 00:09:32,267 --> 00:09:33,433 - ОЙ. 257 00:09:33,467 --> 00:09:35,867 - Я ПРОСТО СТАРАЮСЬ ВСТРЕТИТЬСЯ С ЛЮДЬМИ И... 258 00:09:35,900 --> 00:09:37,700 НЕТ. 259 00:09:40,200 --> 00:09:42,067 Я ПРОСТО ПЬЮ МОЙ СОБСТВЕННЫЙ СМУЗИ 260 00:09:42,067 --> 00:09:45,133 КОТОРЫЙ Я КУПИЛ ЗДЕСЬ. 261 00:09:45,167 --> 00:09:48,433 НО МНЕ НРАВИТСЯ ПИТЬ СМУЗИ ИЗ МАЛЕНЬКИХ ЧАШЕК НА ПОДНОСЕ. 262 00:09:48,467 --> 00:09:52,633 ВОТ ТАК МНЕ НРАВИТСЯ ВЫПИТЬ МОЙ СМУЗИ. 263 00:09:52,667 --> 00:09:54,667 ОК, Я ДУМАЮ, МНЕ РАЗРЕШЕНО ВЫПИТЬ МОЙ СМУЗИ 264 00:09:54,700 --> 00:09:55,667 ГДЕ ХОЧУ. 265 00:09:55,700 --> 00:09:58,667 - ВАМ НУЖНО ЭТО ПЕРЕДВИГАТЬ. 266 00:09:58,700 --> 00:09:59,900 - ПРИВЕТ! - ВАМ НУЖНО ЭТО ПЕРЕДВИГАТЬ. 267 00:10:00,067 --> 00:10:02,500 - ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ТРОГАТЬ МОЕГО ПОДНОСА, ЭТО БЕЗУМИЕ. 268 00:10:02,533 --> 00:10:05,067 СМУЗИ В любом случае, это было слишком бесполезно, 269 00:10:05,100 --> 00:10:07,367 И ЭТО БЫЛО ТАК ЖЕ КОГДА Я ИСПОЛЬЗОВАЛ МИЛУЮ СОБАКУ. 270 00:10:07,400 --> 00:10:09,533 ВАМ НРАВИТСЯ МОЯ СОБАКА? - АГА. 271 00:10:09,567 --> 00:10:12,033 - ПЕРЕДАВАЙТЕ ПРИВЕТ. - ПРИВЕТ. 272 00:10:12,067 --> 00:10:13,600 - НО ТОЛЬКО КОГДА Я БЫЛ ГОТОВ УЙТИ, 273 00:10:13,633 --> 00:10:14,733 ЭТО МЕНЯ ПОРАЖИЛО. 274 00:10:14,767 --> 00:10:16,833 У МЕНЯ БЫЛА ГЛАВНАЯ ДЕВУШКА МАГНИТ В МОЕМ РАСПОРЯЖЕНИИ 275 00:10:16,867 --> 00:10:19,900 ЭТО Я ПОЛНОСТЬЮ ИГНОРИРОВАЛ. 276 00:10:19,933 --> 00:10:22,367 ТЕЛЕВИЗИОННАЯ КОМАНДА. 277 00:10:22,400 --> 00:10:24,500 ЭТО БЫЛА БЕЗУМНАЯ ИДЕЯ, НО, МОЖЕТ, ЖЕНЩИНЫ БЫ ВСТРЕТИЛИСЬ СО МНОЙ 278 00:10:24,533 --> 00:10:27,233 ТОЛЬКО ДЛЯ ВОЗМОЖНОСТИ БЫТЬ НА ТВ. 279 00:10:27,267 --> 00:10:28,833 У МЕНЯ БЫЛО РЕШЕНИЕ. 280 00:10:28,867 --> 00:10:31,167 Я СОБИРАЛСЯ СОЗДАТЬ Фальшивое реалити-шоу 281 00:10:31,200 --> 00:10:34,567 В КОТОРОМ БУДУТ СОРЕВАТЬСЯ ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН ДЛЯ СЕРДЦА ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА. 282 00:10:34,600 --> 00:10:35,567 МНЕ. 283 00:10:35,600 --> 00:10:38,067 ЭТО БЫЛО НАЗВАТЬ ХАНК. 284 00:10:38,100 --> 00:10:40,200 ПОДГОТОВКА ЗАНЯЛА НЕДЕЛИ КАК МЫ РАЗБИРИЛИ 285 00:10:40,233 --> 00:10:43,233 БЕСЧИСЛЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ОТ ЖЕНЩИН ДО МОЕГО ОНЛАЙН-ОБЪЯВЛЕНИЯ. 286 00:10:43,267 --> 00:10:44,633 ОЙ, ОНА МНЕ НРАВИТСЯ. 287 00:10:44,667 --> 00:10:47,933 НО ДОВОЛЬНО СКОРО МЫ ВЫБРАЛИ ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН, КОТОРЫЕ МНЕ НУЖНЫ, 288 00:10:47,967 --> 00:10:51,133 НАНИМАЛ ХОЗЯИНА, И АРЕНДАЛИ Особняк. 289 00:10:51,167 --> 00:10:53,900 НИКТО НЕ ЗНАЛ МОЕГО ШОУ БЫЛО ПОДДЕЛОЧНО, ДАЖЕ ХОЗЯИН. 290 00:10:53,933 --> 00:10:57,400 И ЭТО БЫЛО НАЧИНАЕМ. 291 00:10:57,433 --> 00:10:58,600 - Я ЭНТОНИ НАПОЛИ. 292 00:10:58,633 --> 00:11:01,700 СЕГОДНЯ ДЕСЯТЬ ЖЕНЩИН СОБИРАЕМСЯ В ЭТОМ ДОМЕ 293 00:11:01,733 --> 00:11:04,100 СРАЖАТЬСЯ ЗА СЕРДЦЕ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА. 294 00:11:04,133 --> 00:11:07,567 НАЙДЕТ ЛИ ОНИ ЛЮБОВЬ? НАЙДЕТ ЛИ ОНИ СВОЮ ВТОРУЮ ДУШУ? 295 00:11:07,600 --> 00:11:11,200 Я ЭНТОНИ НАПОЛИ. ЭТО ХАНК. 296 00:11:11,233 --> 00:11:14,200 [романтическая музыка] 297 00:11:14,233 --> 00:11:22,233 * 298 00:11:34,233 --> 00:11:36,400 - ПРИВЕТ. - ТЫ ГОТОВ, НЕЙТАН? 299 00:11:36,433 --> 00:11:39,167 - Э, ДА. ДА, Я ТАК ДУМАЮ. 300 00:11:39,200 --> 00:11:42,700 - НЕМНОГО НЕРВНИЧАЕШЬ? - ЭМ, ДА, ДА. 301 00:11:42,733 --> 00:11:44,467 - НУ, ПОРА ДЛЯ ЗНАКОМСТВА С ЖЕНЩИНАМИ. 302 00:11:44,500 --> 00:11:46,067 - ГДЕ-ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ДЕЛАТЬ? 303 00:11:46,100 --> 00:11:47,533 - Я БУДУ СТОЯТЬ ЗДЕСЬ, И Я ПОЗНАКОМЮ ВАС 304 00:11:47,567 --> 00:11:49,167 ВСЕМ ЖЕНЩИНАМ. 305 00:11:49,200 --> 00:11:52,733 - МОЖЕТ БЫТЬ, ЭМ, БЫТЬ ВНУТРИ ДЛЯ ЭТОГО? 306 00:11:52,767 --> 00:11:54,167 - У МЕНЯ... 307 00:11:54,200 --> 00:11:55,567 - ПРОСТО ПОТОМУ ЧТО ТЫ ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ ПО СРАВНЕНИЮ СО МНОЙ. 308 00:11:55,600 --> 00:11:57,067 - Я ЭТО ПОНИМАЮ, НЕЙТАН... - МОЖЕТЕ БЫТЬ ВНУТРИ? 309 00:11:57,100 --> 00:11:58,500 - Я ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗДЕСЬ. 310 00:11:58,533 --> 00:11:59,867 - ЕСЛИ ТЫ РЯДОМ СО МНОЙ, 311 00:11:59,900 --> 00:12:01,300 ОНИ СОБИРАЮТСЯ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ БОЛЬШЕ, ЧЕМ... 312 00:12:01,333 --> 00:12:03,267 - НЕЙТАН, ТЫ КРАСИВЫЙ, Я ХОЗЯИН. 313 00:12:03,300 --> 00:12:06,067 - ЖЕНЩИНЫ ДОЛЖНЫ ТЕБЯ ЛЮБИТЬ, ПРАВДА? - Э... 314 00:12:06,067 --> 00:12:07,367 - ДА? - Я ДУМАЮ, ОНИ ДАЮТ. 315 00:12:07,400 --> 00:12:09,067 - СКОЛЬКО ЖЕНЩИН ТЫ СПАЛ С? 316 00:12:09,067 --> 00:12:10,367 - Э... 317 00:12:10,400 --> 00:12:11,533 НЕ ТАК МНОГО. 318 00:12:11,567 --> 00:12:13,600 - БЫЛ ЛИ У ВАС КОГДА-нибудь Втроем? - У МЕНЯ, ДА. 319 00:12:13,633 --> 00:12:16,267 - ОК, ТАК... ДА, ПРОЙДИТЕ ВНУТРИ, ПОЖАЛУЙСТА. 320 00:12:16,300 --> 00:12:18,067 - ВЫ БЫ... ВЫ БЫ ХОТИТЕ МНЕ ВОЙТИ ВНУТРИ? 321 00:12:18,067 --> 00:12:19,933 - АГА. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ БУДЬТЕ ЗДЕСЬ ВООБЩЕ. 322 00:12:19,967 --> 00:12:21,200 - НЕТ, ВСЕ ПРАВИЛЬНО. - ОК, МОЖЕШЬ ВНУТРИ? 323 00:12:21,233 --> 00:12:23,300 - КОНЕЧНО. - ХОРОШО. СПАСИБО. 324 00:12:23,333 --> 00:12:25,833 Я ПОЗДНО ПОНИМАЛА ЭТО НАНИМАТЬ КРАСИВОГО ХОЗЯИНА 325 00:12:25,867 --> 00:12:27,567 БЫЛА ПЛОХАЯ ИДЕЯ. 326 00:12:27,600 --> 00:12:30,100 НО ДАЖЕ С ТОНИ В ДОМЕ, КОГДА ЖЕНЩИНЫ ПРИБЫЛИ, 327 00:12:30,133 --> 00:12:33,400 Я ОЧЕНЬ НЕРВНИЧАЛСЯ. 328 00:12:40,067 --> 00:12:41,133 - ПРИВЕТ, Я ЭМИЛИ. РАД ВСТРЕЧЕ. 329 00:12:41,167 --> 00:12:43,067 - О, НЕЙТАН. РАД ВСТРЕЧЕ. 330 00:12:43,067 --> 00:12:45,600 - РАД ВСТРЕЧЕ. - АГА. 331 00:12:45,633 --> 00:12:47,667 - ТАК ЗАХВАТЫВАЕТ. - АГА. ЭТО, А? 332 00:12:47,700 --> 00:12:51,233 - [смеется] ДА. - АГА. 333 00:12:51,267 --> 00:12:53,133 - [вздыхает] ЭТО ВЕСЕЛО. 334 00:12:53,167 --> 00:12:54,533 - АГА. - [смеется] 335 00:12:54,567 --> 00:12:57,933 - Ага. - ПОЛНОСТЬЮ, эм... 336 00:12:57,967 --> 00:13:00,633 - ЭМ... 337 00:13:00,667 --> 00:13:02,533 - БЫЛО ТАК ПРИЯТНО ВСТРЕТИТЬСЯ С ВАМИ. - ДА, ОКЕЙ. 338 00:13:02,567 --> 00:13:03,867 - СПАСИБО. 339 00:13:03,900 --> 00:13:05,667 - ЭМ, ХОТИТЕ ПОЙТИ?.. МЫ МОГЛИ БОЛЬШЕ ПОГОВОРИТЬ ПОСЛЕ. 340 00:13:05,700 --> 00:13:06,800 - ДА, КОНЕЧНО. - ДА, ПРОСТО... 341 00:13:06,833 --> 00:13:07,867 - ВСЕ, КРУТО. 342 00:13:07,900 --> 00:13:09,333 - ДЛЯ ПЕРВОГО БИТА, ПРОСТО ПЕРЕДАЮ ПРИВЕТ. 343 00:13:09,367 --> 00:13:10,400 - АГА. 344 00:13:10,433 --> 00:13:12,367 - ДАЖЕ ПОНАЧАЛУ Я НЕРВНИВАЛСЯ-- 345 00:13:12,400 --> 00:13:13,767 - Я ЛЮБЛЮ МУЖЧИНУ В ХОРОШЕМ КОСТЮМЕ. 346 00:13:13,800 --> 00:13:14,767 - ОХ, ЛАДНО. - ММ-ХМ. 347 00:13:14,800 --> 00:13:15,967 - ЭТО МИЛО. 348 00:13:16,067 --> 00:13:17,367 ПОКА Я ВСТРЕЧАЛ ВСЕ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ ЖЕНЩИН, 349 00:13:17,400 --> 00:13:19,167 Я ОБНАРУЖИЛ, ЧТО МОЯ УВЕРЕННОСТЬ РАСТЕТ. 350 00:13:19,200 --> 00:13:21,067 У НАС ЕСТЬ ЗАКУСКИ ВНУТРИ И ТАКОЕ ТАКОЕ. 351 00:13:21,100 --> 00:13:22,733 МЫ ОЧЕНЬ ХОРОШО ЕДИМ. - ПОТРЯСАЮЩИЙ. 352 00:13:22,767 --> 00:13:25,233 - ЭТО ВСЕ БЫЛО ТАК КРУТО, ПОТОМУ ЧТО ЭТО БЫЛО ТОЧНО, КАК БАКАЛАВР. 353 00:13:25,267 --> 00:13:27,733 - МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ ПАРНИ, У КОТОРЫХ ЕСТЬ ЧЕРНЫЕ ВОЛОСЫ И БЕЛАЯ КОЖА. 354 00:13:27,767 --> 00:13:29,900 ЭТО МОЕ... - ТЕБЕ НЕ НРАВИТСЯ, Э-- 355 00:13:29,933 --> 00:13:31,867 - БЛОНДИНКИ? - КАК ЧЕРНЫЕ ПАРНИ, ИЛИ-- 356 00:13:31,900 --> 00:13:35,567 - [смеется] ЭМ, я ПРОСТО... 357 00:13:35,600 --> 00:13:37,867 - НУ, МЫ ПОГОВОРИМ ВНУТРИ. - ХОРОШО. 358 00:13:37,900 --> 00:13:39,967 - ТАКОГО МНОГО У МЕНЯ НЕ БЫЛО НИКОГДА ВНИМАНИЕ В МОЕЙ ЖИЗНИ, 359 00:13:40,067 --> 00:13:42,233 И ЕДИНСТВЕННОЕ Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ПРИВЛЕЧИТЬ ИХ 360 00:13:42,267 --> 00:13:43,900 БЫЛО СОЗДАТЬ ФЕЙК-ШОУ. 361 00:13:43,933 --> 00:13:45,800 ЛОГИКА НЕ ДАЛА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИМЕЮТ СМЫСЛ ДЛЯ МЕНЯ, 362 00:13:45,833 --> 00:13:47,067 НО ЭТО РАБОТАЛО, 363 00:13:47,067 --> 00:13:49,067 И Я СОБИРАЛСЯ Воспользуйтесь этим 364 00:13:49,067 --> 00:13:52,067 ПОПЫТАТЬСЯ ПРЕОДОЛИТЬ МОЯ НЕРВОЗНОСТЬ ОТНОСИТЕЛЬНО ЖЕНЩИН. 365 00:13:58,733 --> 00:14:01,767 [акустическая гитара] 366 00:14:01,800 --> 00:14:03,100 * 367 00:14:03,133 --> 00:14:04,167 - ДАМЫ... 368 00:14:04,200 --> 00:14:05,800 Я ТВОЙ ХОЗЯИН, ЭНТОНИ НАПОЛИ. 369 00:14:05,833 --> 00:14:07,833 СЕЙЧАС ВАШ ШАНС ОБЩАТЬСЯ И ПОЗНАКОМИТЬСЯ 370 00:14:07,867 --> 00:14:11,133 Твой красавец, НЕЙТАН. 371 00:14:11,167 --> 00:14:13,300 - [бормочет] ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ПОДНЯТЬСЯ ТУДА? 372 00:14:13,333 --> 00:14:14,733 ГДЕ ТЫ БУДЕШЬ? 373 00:14:14,767 --> 00:14:16,400 - ВЫ ХОТИТЕ, чтобы я снова ушёл? - АГА. 374 00:14:16,433 --> 00:14:18,367 МОЖЕТ ПОЙТИ В КОМНАТУ? - ТЫ ДУМАЕШЬ, ДА? 375 00:14:18,400 --> 00:14:20,100 - НЕТ. 376 00:14:20,133 --> 00:14:21,433 - ТЫ ХОТИТЕ МЕНЯ СНОВА ВЫХОДИТЬ ИЗ КОМНАТЫ? 377 00:14:21,467 --> 00:14:23,333 - АГА. - ЗДЕСЬ? 378 00:14:23,367 --> 00:14:26,967 - КОНЕЧНО. - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 379 00:14:35,067 --> 00:14:36,667 [дверь закрывается] - ВСЕ ПРАВО. 380 00:14:36,700 --> 00:14:37,967 [все хихикают] 381 00:14:38,067 --> 00:14:39,767 ДАВАЙТЕ ЭТО ВЕЧЕРИНКА НАЧАЛАСЬ, А? 382 00:14:39,800 --> 00:14:41,267 [поп] [все кричат] 383 00:14:41,300 --> 00:14:42,633 - ДА! ОЙ! - ОХ. 384 00:14:42,667 --> 00:14:44,233 все: ОХ... 385 00:14:44,267 --> 00:14:45,733 [неразборчивая болтовня] 386 00:14:45,767 --> 00:14:47,200 - ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ, РЕБЯТА? ДУМАЕТЕ О ХОЗЯИНЕ? 387 00:14:47,233 --> 00:14:48,900 ОН ГОВОРИЛ, ЧТО У НЕГО БЫЛ Втроем, - ГОВОРИЛ ОН. 388 00:14:48,933 --> 00:14:50,100 - ЧТО? - АГА. 389 00:14:50,133 --> 00:14:52,300 - ДЕЙСТВИТЕЛЬНО? - ДА, С ДВУМЯ ПАРНЯМИ. 390 00:14:52,333 --> 00:14:54,500 - С ДВУМЯ ПАРНЯМИ? - АГА. 391 00:14:54,533 --> 00:14:55,833 Я ТАК: «ОК, СПАСИБО, ЧТО СКАЗАЛ МНЕ ЭТО. 392 00:14:55,867 --> 00:14:57,733 Я НЕ ТОЧНО ХОЧУ УЗНАТЬ». 393 00:14:57,767 --> 00:14:59,067 - [смеется] - Ага. 394 00:14:59,100 --> 00:15:00,300 - Я имею в виду... - ТАК СТРАННО. 395 00:15:00,333 --> 00:15:02,067 - МНЕ БЫЛО ВЕСЕЛО ЗНАКОМИМСЯ СО ВСЕМИ ЖЕНЩИНАМИ. 396 00:15:02,100 --> 00:15:05,133 НО МНЕ НАЧАЛОСЬ ТЯЖЕЛО ЧТОБЫ СКАЗАТЬ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ Я ИМ ПОНРАВИЛАСЬ 397 00:15:05,167 --> 00:15:08,300 ИЛИ БЫЛИ ДРУГИЕ МОТИВАЦИИ ЗА БЫТЬ ЗДЕСЬ. 398 00:15:08,333 --> 00:15:09,967 - НУ, Я РАБОТАЮ В МОЕМ АЛЬБОМЕ ПРЯМО СЕЙЧАС. 399 00:15:10,067 --> 00:15:11,500 МОЙ ХРИСТИАНСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АЛЬБОМ. - ХОРОШО. 400 00:15:11,533 --> 00:15:14,600 - АГА. - МОЖНО Я ПОСЛУШАЮ ПЕСНЮ ИЛИ... 401 00:15:14,633 --> 00:15:17,267 - * ЛЮДИ КАЖУТСЯ 402 00:15:17,300 --> 00:15:21,333 *ЧТО ВСЕ КРУТЫ 403 00:15:21,367 --> 00:15:24,467 * С ОДНИМ 404 00:15:24,500 --> 00:15:27,467 МОЙ АЛЬБОМ ВЫХОДИТ В ЭТОМ ГОДУ, ТАК... 405 00:15:27,500 --> 00:15:28,633 МЕНЯ ЗОВУТ Л.А. 406 00:15:28,667 --> 00:15:30,600 МОЙ АЛЬБОМ СОБИРАЕТСЯ НАЗВАЙТЕСЬ L.A.X. 407 00:15:30,633 --> 00:15:32,600 И ЭТО БУДЕТ ВЫХОДИТ В ЭТОМ ГОДУ. 408 00:15:32,633 --> 00:15:34,267 МОЙ Твиттер @LA-- 409 00:15:34,300 --> 00:15:36,500 - И МНЕ СКОРО НАПОМНИЛО ЭТО БОЛЬШИНСТВО ЭТИХ ДЕВУШЕК 410 00:15:36,533 --> 00:15:38,633 БЫЛИ ТОЛЬКО ЗДЕСЬ БЫТЬ НА ТВ. 411 00:15:38,667 --> 00:15:41,067 ПОЭТОМУ Я СТАРАЛАСЬ ЛУЧШЕЕ ЧТОБЫ УЗНАТЬ, КАК ЭТИ ЖЕНЩИНЫ 412 00:15:41,067 --> 00:15:42,567 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЧУВСТВУЮ КО МНЕ. 413 00:15:42,600 --> 00:15:44,067 Я ВАМ НРАВЛЮСЬ? 414 00:15:44,100 --> 00:15:49,167 - АГА. - ЭМ, ТЫ ЛЮБИШЬ МЕНЯ? 415 00:15:49,200 --> 00:15:52,067 - [смеется] О, БОЖЕ! Я НЕ МОГУ-ЭТО ТАК-- 416 00:15:52,067 --> 00:15:53,433 КАК Я МОГУ СКАЗАТЬ ПЕРВОЕ... 417 00:15:53,467 --> 00:15:57,167 ЭМ, ЛЮБОВЬ, МНЕ НУЖНО НАУЧИТЬСЯ ЧЕЛОВЕК В первую очередь КОНЕЧНО. 418 00:15:57,200 --> 00:15:58,433 АГА. 419 00:15:58,467 --> 00:16:03,300 - Я ТОЧНО НЕНАВИЖУ ЧТОБЫ УСТРАНИТЬ ТЕБЯ ТАК СКОРО. 420 00:16:03,333 --> 00:16:06,300 ТАК, ВОЗМОЖНО, МНЕ СТОИТ СПРОСИТЬ ЕЩЕ РАЗ. - ОХ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ? 421 00:16:06,333 --> 00:16:07,433 - АГА. - Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ. 422 00:16:07,467 --> 00:16:09,067 - А ВЫ ДЕЛАЕТЕ? - Я ДЕЛАЮ. 423 00:16:09,067 --> 00:16:11,567 МНЕ ОН НРАВИТСЯ. ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК. 424 00:16:11,600 --> 00:16:14,533 НО, ДА, Я ЕГО ЛЮБЛЮ, ТАК... 425 00:16:14,567 --> 00:16:16,667 - НО НОЧЬ ПРОДОЛЖИЛАСЬ, Я ПОнял, что это не имеет значения 426 00:16:16,700 --> 00:16:18,167 ПОЧЕМУ ОНИ ЗДЕСЬ. 427 00:16:18,200 --> 00:16:20,100 МЫ БЫЛИ ОБА ПОЛУЧИЛИ ТО, ЧЕГО ХОТИЛИ. 428 00:16:20,133 --> 00:16:22,400 Я ДОЛЖЕН РАБОТАТЬ ЧЕРЕЗ МОЯ НЕРВОЗНОСТЬ ОТНОСИТЕЛЬНО ЖЕНЩИН... 429 00:16:22,433 --> 00:16:25,567 ИЗВИНИТЕ, МЕНЯ трясёт. - НЕ НЕРВНИЧАЙТЕ. 430 00:16:25,600 --> 00:16:27,767 [смеется] НЕ НЕРВНИЧАЙТЕ, ЭТО ТАК МИЛО. 431 00:16:27,800 --> 00:16:28,867 [смеется] 432 00:16:28,900 --> 00:16:30,333 - И ОНИ ДОЛЖЕН БЫТЬ НА ТВ. 433 00:16:30,367 --> 00:16:34,533 - ХОЧУ ВСЕХ ЗНАКОМСТВО С КАНГЕН-ВОДОЙ. 434 00:16:34,567 --> 00:16:37,300 ЭТА ВОДА ОДНА ИЗ ЛУЧШИЕ ВОДЫ. 435 00:16:37,333 --> 00:16:39,800 ОН ИМЕЕТ PH 9,5. 436 00:16:39,833 --> 00:16:41,367 - Я НИКОГДА НЕ БЫЛ ЭТО ХОРОШО ФЛИРТ, 437 00:16:41,400 --> 00:16:43,767 НО У МЕНЯ БЫЛА ВОЗМОЖНОСТЬ ПРАКТИКОВАТЬСЯ С ТАКИМ МНОГИМ 438 00:16:43,800 --> 00:16:45,600 КРАСИВЫЕ ДЕВУШКИ. 439 00:16:45,633 --> 00:16:48,967 У ВАС КРАСИВЫЕ ГЛАЗА И КРАСИВЫЕ ГУБЫ, 440 00:16:49,067 --> 00:16:53,667 И ПРЕКРАСНЫЕ ВОЛОСЫ, И ТВОЙ СТИЛЬ... 441 00:16:53,700 --> 00:16:55,400 ЗАМЕЧАТЕЛЬНО. 442 00:16:55,433 --> 00:16:59,067 - О... СПАСИБО, НЕЙТ. 443 00:16:59,067 --> 00:17:00,333 [неловкий смех] 444 00:17:00,367 --> 00:17:04,433 - ТАК СКАЖИ МНЕ СВОЕ САМЫЙ ГЛУБОКИЙ, САМЫЙ ТЕМНЫЙ СЕКРЕТ. 445 00:17:04,467 --> 00:17:08,367 - МОЙ ГЛУБОКИЙ, САМЫЙ ТЕМНЫЙ СЕКРЕТ ЭТО... 446 00:17:20,833 --> 00:17:23,667 Я НЕ ЛЮБЛЮ НОСИТЬ НОСКИ. 447 00:17:23,700 --> 00:17:25,600 - ЗАМЕЧАТЕЛЬНО. 448 00:17:25,633 --> 00:17:26,967 НО КАК НАСТАЛА НОЧЬ... 449 00:17:27,067 --> 00:17:28,700 - ОЙ, КРУТО. 450 00:17:28,733 --> 00:17:29,933 - МАГИЯ. 451 00:17:29,967 --> 00:17:32,367 МОИ НАВЫКИ ФЛИРТА ЗНАЧИТЕЛЬНО УЛУЧШЕНО. 452 00:17:32,400 --> 00:17:34,300 - ВЫ ЕЗДЕТЕ НА МОТОЦИКЛАХ? Я имею в виду... 453 00:17:34,333 --> 00:17:38,800 - Я НЕ ЕЗЖУ НА МОТОЦИКЛЕ, НО Я НЕМНОГО ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК. 454 00:17:38,833 --> 00:17:41,700 НО ЧТО ПРОИЗОШЛО ДАЛЬШЕ Я НИКОГДА НЕ ОЖИДАЛ. 455 00:17:47,333 --> 00:17:50,500 - НА САМОМ ДЕЛЕ МНЕ НРАВИТСЯ МОТОЦИКЛЫ. ВЫ ЕЗДЕТЕ НА МОТОЦИКЛАХ? 456 00:17:50,533 --> 00:17:55,533 - Я НЕ ЕЗЖУ НА МОТОЦИКЛЕ, НО Я НЕМНОГО ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК. 457 00:17:56,867 --> 00:17:58,433 ОХ, ЛАДНО. 458 00:17:58,467 --> 00:18:01,233 ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРОСТО... Я имею в виду, МЫ ТОЛЬКО ГОВОРИЛИ 459 00:18:01,267 --> 00:18:02,500 НА НЕСКОЛЬКО МИНУТ. 460 00:18:02,533 --> 00:18:06,933 МЫ МОЖЕМ ПРОСТО ПЕРЕЕЗЖАТЬ ДЛЯ МЕНЯ НЕМНОГО БЫСТРО. 461 00:18:06,967 --> 00:18:09,833 Я ПРОСТО ПРЕДПОЧИТАЮ ВЗЯТЬ ВЕЩИ НЕМНОГО МЕДЛЕННЕЕ. 462 00:18:19,067 --> 00:18:20,500 ММ, НЕТ. 463 00:18:20,533 --> 00:18:22,967 ЭТО ЕЩЕ СЛИШКОМ РАНО. 464 00:18:23,067 --> 00:18:26,600 НАМ НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ МЕДЛЕННО. МЫ ТОЛЬКО ВСТРЕТИЛИСЬ. 465 00:18:26,633 --> 00:18:27,767 - ВСЕ НОРМАЛЬНО. 466 00:18:27,800 --> 00:18:30,267 - В ЭТОТ МОМЕНТ, ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ. 467 00:18:30,300 --> 00:18:32,267 Я НЕ БЫЛ ГОТОВ ПЕРЕЕЗЖАТЬ КАК БЫСТРО, КАК ОНА БЫЛА, 468 00:18:32,300 --> 00:18:36,300 НО Я НАКОНЕЦ ЗНАЛА, ЧТО ЭТО ТАКОЕ НРАВИТСЯ, ЧТОБЫ КО МНЕ ПРИХОДИЛА ЖЕНЩИНА. 469 00:18:36,333 --> 00:18:38,433 Я ПОСТАНОВИЛ, ЧТО НЕТ ПРИХОДИТСЯ ДЕЛАТЬ БЕЗУМНЫЕ ТРЮКИ 470 00:18:38,467 --> 00:18:42,467 ЧТОБЫ ПОЛЮБИТЬ Я ЖЕНЩИНАМ, МНЕ ПРОСТО НУЖНО БЫТЬ СОБОЙ... 471 00:18:42,500 --> 00:18:44,833 ВНУТРИ $5000 ЗА НОЧЬ ОСОБНЯК 472 00:18:44,867 --> 00:18:47,100 ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СЪЕМКА МЕНЯ СНИМАЕТ. 473 00:18:47,133 --> 00:18:48,967 НО ДЛЯ ТАКОГО ПАРНЯ, КАК Я, КТО ПРОШЕЛ 474 00:18:49,067 --> 00:18:51,100 ВСЯ ЖИЗНЬ ОТВЕРЖЕНИЯ, 475 00:18:51,133 --> 00:18:54,100 ЗНАЯ, ЧТО Я ЖЕЛАННЫЙ БЫЛО ВСЕ, ЧТО МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖНО 476 00:18:54,133 --> 00:18:56,267 НЕРВНИЧАЙТЕСЬ С ЖЕНЩИНАМИ. 477 00:18:56,300 --> 00:18:58,067 Я ДОСТИГНУЛ СВОЕЙ ЦЕЛИ. 478 00:18:58,100 --> 00:19:00,533 ТАК Я СОБРАЛА ВСЕХ ЖЕНЩИН РАССКАЗАТЬ ИМ 479 00:19:00,567 --> 00:19:01,967 ЧТО ШОУ ЗАКОНЧИЛОСЬ. 480 00:19:02,067 --> 00:19:05,600 Я ДОСТИГНУЛ СВОЕЙ ЦЕЛИ, А ЭТО ЗНАЧИТ, К СОЖАЛЕНИЮ 481 00:19:05,633 --> 00:19:09,300 БОЛЬШЕ НЕТ ПРИЧИНЫ ДЛЯ ЭТОГО ШОУ, ХАНК, 482 00:19:09,333 --> 00:19:11,833 ПРОДОЛЖЕНИЕ. 483 00:19:11,867 --> 00:19:13,233 - [шепотом] ВЫ СЕРЬЕЗНО? 484 00:19:13,267 --> 00:19:15,833 - [насмехается] 485 00:19:15,867 --> 00:19:17,067 - ВОПРОС. 486 00:19:17,067 --> 00:19:20,467 ТАК ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО... ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО... 487 00:19:20,500 --> 00:19:22,933 ЭМ, ВЫ ПОЛУЧИЛИ СВОИ... 488 00:19:22,967 --> 00:19:24,167 ВЫ ПОЛУЧИЛИ... ВЫ ПОЛУЧИЛИ ЧТО ХОТИЛИ 489 00:19:24,200 --> 00:19:25,700 ОТ ЗНАКОМСТВА СО ВСЕМИ ДЕВОЧКАМИ? 490 00:19:25,733 --> 00:19:26,967 ВЫ ПОЛУЧИЛИ СВОЙ СТРАХ? 491 00:19:27,067 --> 00:19:28,767 - ЭМ, Я ДУМАЮ... 492 00:19:28,800 --> 00:19:31,100 Я ДУМАЮ, ЭТО МНЕ ПОМОГЛО ПРЕОДОЛИТЕ ЭТО, ДА. 493 00:19:31,133 --> 00:19:32,667 ПОЧЕМУ? 494 00:19:32,700 --> 00:19:34,400 - МНЕ ПРОСТО ИНТЕРЕСНО. 495 00:19:34,433 --> 00:19:36,067 - НО ДРУГИЕ БЫЛИ ЗА МЕНЯ РАДЫ. 496 00:19:37,400 --> 00:19:38,533 СПАСИБО. - АГА. 497 00:19:38,567 --> 00:19:40,533 - Я ДОСТИЖИЛСЯ ЧТО Я НАМЕРИЛСЯ СДЕЛАТЬ, 498 00:19:40,567 --> 00:19:43,133 НО БЫЛО ЕЩЕ ОДНУ ВЕЩЬ МНЕ НУЖНО СДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНО. 499 00:19:43,167 --> 00:19:46,067 РАНЬШЕ ТОНИ ПОДЕЛИЛСЯ ЛИЧНАЯ ИСТОРИЯ СО МНОЙ. 500 00:19:46,067 --> 00:19:48,433 БЫЛ ЛИ У ВАС КОГДА-нибудь Втроем? - У МЕНЯ, ДА. 501 00:19:48,467 --> 00:19:50,667 - И Я СЛУЧАЙНО СКАЗАЛ ЭТО НЕКОТОРЫМ ЖЕНЩИНАМ. 502 00:19:50,700 --> 00:19:53,133 ОН ГОВОРИЛ, ЧТО У НЕГО БЫЛ Втроем с двумя парнями. 503 00:19:53,167 --> 00:19:54,667 - С ДВУМЯ ПАРНЯМИ? - АГА. 504 00:19:54,700 --> 00:19:57,300 И СЕЙЧАС Я ХОТЕЛ ИЗВИНИТЬСЯ. 505 00:19:57,333 --> 00:19:59,167 Я ПОНИМАЮ СЕЙЧАС, ВОЗМОЖНО, ЭТО БЫЛО НЕПРАВИЛЬНО 506 00:19:59,200 --> 00:20:03,933 ВОСПИТАТЬ ТОНИ ЛИЧНЫЙ ОПЫТ ОН ИМЕЕТ 507 00:20:03,967 --> 00:20:06,433 В КОМФОРТЕ СОБСТВЕННОГО ДОМА С ДВУМЯ МУЖЧИНАМИ. 508 00:20:06,467 --> 00:20:08,100 [перекрывающаяся болтовня] 509 00:20:08,133 --> 00:20:11,533 - Я УЖЕ СЛЫШАЛ ЭТУ ИСТОРИЮ. - АГА. ДА, ТРООЙ. 510 00:20:11,567 --> 00:20:13,300 - ОН С ДВУМЯ ПАРНЯМИ? - АГА. 511 00:20:13,333 --> 00:20:15,267 - ОЙ, НО НЕТ С ДВУМЯ ПАРНЯМИ. 512 00:20:15,300 --> 00:20:16,700 - НУ, ЭТО БЫЛО ОДИН ПАРЕНЬ, ОДНА ДЕВУШКА? 513 00:20:16,733 --> 00:20:19,300 ИЛИ ЭТО БЫЛО ДВЕ ДЕВУШКИ? - НЕТ. 514 00:20:19,333 --> 00:20:22,000 - ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО? - ТОЧНО. ЭТО НЕ ВАЖНО. 515 00:20:22,033 --> 00:20:24,400 - И ДАЖЕ ЕСЛИ ОН СДЕЛАЛ, ЭТО ЕГО СОБСТВЕННОЕ ДЕЛО. 516 00:20:24,433 --> 00:20:27,633 - ДА, НАМ ВАЖНО. - ДА, НАМ ВАЖНО. 517 00:20:27,667 --> 00:20:28,967 - АГА. - ВСЕ ХОРОШО. 518 00:20:29,000 --> 00:20:31,133 - ПОЭТОМУ Я ИЗВИНЯЮСЬ ЗА ЭТО, 519 00:20:31,167 --> 00:20:33,433 И Я НЕ ХОЧУ ИМЕТЬ ЛЮБЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ ЧУВСТВА... 520 00:20:33,467 --> 00:20:36,000 - НИКАКИХ ОБИДНЫХ ЧУВСТВ. - МЕЖДУ НАМИ. 521 00:20:36,033 --> 00:20:38,533 - ДА, ВСЕ ПРАВО. - ВСЕ В ПОРЯДКЕ. 522 00:20:38,567 --> 00:20:40,200 - ВСЕ ВАШИ СТРАХИ ПРОШЛИ? 523 00:20:40,233 --> 00:20:42,933 - ОН ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПАРЕНЬ. ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЕСТЬ. 524 00:20:42,967 --> 00:20:44,633 - ОТ ЧЕГО ВЫ ЗНАЕТЕ. 525 00:20:44,667 --> 00:20:46,500 - О, ТЫ НЕ ТАК? - НЕТ, Я ХОРОШИЙ ПАРЕНЬ. 526 00:20:46,533 --> 00:20:47,833 - ПОЧЕМУ ТЫ СКАЗАЛ, "ИЗ ЧЕГО ЗНАЕТЕ"? 527 00:20:47,867 --> 00:20:49,100 - НУ ОТ ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ МЕНЯ. 528 00:20:49,133 --> 00:20:50,533 - ДА, НО Я ПРОСТО НАЗВАЛ ТЕБЯ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПАРНЕМ. 529 00:20:50,567 --> 00:20:51,767 ПОЧЕМУ ТЫ СПОРИТЬ ПРОТИВ ЭТОГО? 530 00:20:51,800 --> 00:20:53,467 - ТЫ ХОРОШИЙ ПАРЕНЬ? 531 00:20:53,500 --> 00:20:57,167 - КАК ЖЕНЩИНЫ УХОДИЛИ, Я ЧУВСТВОВАЛ УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ, 532 00:20:57,200 --> 00:20:59,133 ЗНАЯ, ЧТО ЕСЛИ Я КОГДА-ЛИБО ХОТЕЛ НАЙТИ ЛЮБОВЬ-- 533 00:20:59,167 --> 00:21:00,567 СПАСИБО. 534 00:21:00,600 --> 00:21:04,133 Я МОГ ПРОСТО СОЗДАТЬ ФЕЙК РЕАЛИТИ-ШОУ СНОВА. 535 00:21:08,367 --> 00:21:09,833 - [удары] 536 00:21:09,867 --> 00:21:11,367 [жужжит самолет] 537 00:21:14,733 --> 00:21:17,200 - ААА! 538 00:21:17,233 --> 00:21:19,533 ТЕБЕ БОЯЛОСЬ? 539 00:21:19,567 --> 00:21:20,667 - Я ПОСТРОИЛ ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ, 540 00:21:20,700 --> 00:21:22,367 ТАК Я ЗНАЮ ГДЕ ВСЕ, ТАК... 541 00:21:22,400 --> 00:21:23,967 - ТАК, ДА? - ТАК, НЕТ. 542 00:21:24,067 --> 00:21:25,300 - ОЙ. 543 00:21:25,333 --> 00:21:27,167 ВСЕ ПРАВИЛЬНО... ДОВОЛЬНО ХОРОШО.